[LilKilla]

ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!
ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!!ПЕРЕВЕДИТЕ!!!! Ну, хотя бы расскажите приблизительно о чем!!!! Пачаму он плачет???????

24.03.2011 в 17:49

Пишет  CrazyCat:

Спешиал фор midnight c@t

@темы: Gackt

Comments

[sunaku-chan]

как меня недавно просветили в дневнике  Akabe Shadow, Огата Кен - наставник Гакта, он к нему, как к отцу относился. Эти сьемки - вскоре после его смерти (2.10.2008).

[The_Little_Prince]

LilKilla здесь он говорит о смерти Огаты Кена
это очень известный талантливый японский актер. Гакт сотрудничал с ним в Фуурине, кажется

но перевод предоставить не могу

[LilKilla]

Спасибо. Я даже и не знала. Он так переживает здесь. Наверно, че то там рассказывает про него хорошее.
Осудите или нет, но скажу свое имхо - ему идут слезы.

[Такая Разная]

Гакт очень любит и уважает Огата кен-сана... они познакомились близко на съемках Фуурин Казана... Огата очень поддерживал Гактат и советовал как более органичнее сыграть свою роль... Гакт часто его упоминает в разных программах, Кен-сан для него был действительно как отец! Гакт говорит, что когда снимали например какой-то кадр в дораме, Огата стоял позади камер и показывал большой падец Гакт был очень от этого састлив...
а еще Гакт признался, что именно Огата кен научил его открыто смеяться и выражать свои мысли и то, что на душе ледит...

в этом отрывке передаче (которая шла на главном канале и в которой многие выражали свои соболезнования и говорили очень много хороших слов об Кене) Гакт и рассказывает, что благодаря этому человеку он стал тем, кто он сейчас есть! говорит, что Огата показал ему тот путь, которому теперь Гакт всегда следует...
они были очень близки и часто обменивались звонками и смс-ками (даже когда Гакт снимался в Бунраку в Румынии)...

[LilKilla]

Такая Разная жесть.
Спасибо, что перевела =)

[The_Little_Prince]

LilKilla

ему идут слезы

да...
но улыбка у него тоже очаровательная) пусть лучше улыбается)

[LilKilla]

The_Little_Prince спора нет, конечно=)))

[CrazyCat]

Плачет может и мило, но пусть лучше улыбается, все же, нэ?)

[LilKilla]

CrazyCat =)))